Durante lluvias fuertes, los residentes de Santa Rosa reciben arena y sacos gratis en el Municipal Services Center North, 55 Stony Point Road; lleve una identificación con dirección en Santa Rosa.
Quién responde de qué
| Parte | De qué responde |
|---|---|
| Ciudad de Santa Rosa | Ofrece arena y sacos gratis en el Municipal Services Center North durante lluvias fuertes, con palas en el lugar. |
| Residente | Muestra una identificación con dirección en Santa Rosa y llena los sacos. |
| Excepciones | Disponible durante lluvias fuertes, no como un servicio fijo toda la temporada. |
Lo que dice la fuente oficial
Las citas aparecen en inglés, tal como las publica la fuente. Debajo de cada una va nuestra traducción, que no es oficial: si hay diferencia, vale el texto en inglés.
“For City of Santa Rosa residents who need to control rain run-off on their property, sand and bags are available for free at the City Municipal Services Center North located at 55 Stony Point Road during significant rain events.”
Traducción no oficial: Para los residentes de la Ciudad de Santa Rosa que necesitan controlar el escurrimiento de la lluvia en su propiedad, hay arena y sacos disponibles gratis en el Municipal Services Center North de la ciudad, ubicado en 55 Stony Point Road, durante lluvias fuertes.
Fuente: City of Santa Rosa, Rain Ready · consultada el 3 de noviembre de 2026
“Residents must present an ID with a City of Santa Rosa address in order to drive into the Municipal Services Center Yard and access the sandbag filling station.”
Traducción no oficial: Los residentes deben presentar una identificación con dirección en la Ciudad de Santa Rosa para entrar en auto al patio del Municipal Services Center y usar la estación de llenado de sacos de arena.
Fuente: City of Santa Rosa, Rain Ready · consultada el 3 de noviembre de 2026
“Shovels are onsite to use for loading bags.”
Traducción no oficial: Hay palas en el lugar para llenar los sacos.
Fuente: City of Santa Rosa, Rain Ready · consultada el 3 de noviembre de 2026
Información general. No es asesoría legal; las reglas cambian y su caso puede tener detalles que aquí no aparecen.