Los residentes de Huntington Beach y Sunset Beach pueden llenar hasta 20 sacos de arena por hogar en sitios de autoservicio; lleve una pala. Los negocios no califican.
Quién responde de qué
| Parte | De qué responde |
|---|---|
| Ciudad de Huntington Beach | Pone sacos de arena y arena a disposición de los residentes de Huntington Beach y Sunset Beach en sitios de autoservicio. |
| Residente | Lleva una pala, llena hasta 20 sacos por hogar y muestra prueba de residencia si se la piden. |
| Excepciones | Los negocios no califican. |
Lo que dice la fuente oficial
Las citas aparecen en inglés, tal como las publica la fuente. Debajo de cada una va nuestra traducción, que no es oficial: si hay diferencia, vale el texto en inglés.
“Sandbags and sand are available for Huntington Beach and Sunset Beach residents.”
Traducción no oficial: Hay sacos de arena y arena disponibles para los residentes de Huntington Beach y Sunset Beach.
Fuente: City of Huntington Beach, Sandbags Information · consultada el 3 de noviembre de 2026
“Businesses are not eligible.”
Traducción no oficial: Los negocios no califican.
Fuente: City of Huntington Beach, Sandbags Information · consultada el 3 de noviembre de 2026
“Please be prepared to show proof of residency if required.”
Traducción no oficial: Por favor esté preparado para mostrar prueba de residencia si se la piden.
Fuente: City of Huntington Beach, Sandbags Information · consultada el 3 de noviembre de 2026
“Sandbags are self-service. Bring your own shovel and do not overload your vehicle. Limit 20 bags per household.”
Traducción no oficial: Los sacos de arena son de autoservicio. Lleve su propia pala y no sobrecargue su vehículo. Límite de 20 sacos por hogar.
Fuente: City of Huntington Beach, Sandbags Information · consultada el 3 de noviembre de 2026
“Corporate Yard - 17371 Gothard Street (Monday through Friday from 8:00 a.m. to 4:00 p.m.) Closed holidays and weekends.”
Traducción no oficial: Corporate Yard, 17371 Gothard Street (de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.). Cerrado los días festivos y fines de semana.
Fuente: City of Huntington Beach, Sandbags Information · consultada el 3 de noviembre de 2026
Información general. No es asesoría legal; las reglas cambian y su caso puede tener detalles que aquí no aparecen.