Se divide en el medidor. La ciudad repara del medidor a la calle, y si hay una fuga entre el medidor y la casa, la reparación le toca al propietario.
Quién responde de qué
| Parte | De qué responde |
|---|---|
| Propietario | Reparar cualquier fuga entre el medidor y la casa; debe contratar a un plomero. |
| Ciudad de Houston | Reparar las fugas en la línea que va del medidor a la calle. |
Lo que dice la fuente oficial
Las citas aparecen en inglés, tal como las publica la fuente. Debajo de cada una va nuestra traducción, que no es oficial: si hay diferencia, vale el texto en inglés.
“If there is a leak anywhere between the meter and the house, the repair is their responsibility to make and the homeowner should hire a plumber to repair the leak. If there is a leak on the line that runs from the meter to the street, the City is responsible for making this repair.”
Traducción no oficial: Si hay una fuga en cualquier punto entre el medidor y la casa, la reparación es responsabilidad del propietario, que debe contratar a un plomero para repararla. Si hay una fuga en la línea que va del medidor a la calle, la Ciudad es responsable de hacer esa reparación.
Fuente: City of Houston 311, Water service line leak responsibility (KA-02085) · consultada el 27 de septiembre de 2026
Información general. No es asesoría legal; las reglas cambian y su caso puede tener detalles que aquí no aparecen.