Responsabilidad compartida. Seattle Public Utilities recoge muebles grandes, electrodomésticos y televisores solo mediante su Recogida de Artículos Especiales pagada y a pedido ($31 por artículo, con límite de 300 libras, 8 pies de alto y 4 pies de diámetro), no en un día gratuito programado de basura voluminosa; los escombros de construcción se manejan en un programa aparte.
Quién responde de qué
| Parte | De qué responde |
|---|---|
| Ciudad / saneamiento | Seattle Public Utilities (un servicio público de la ciudad) realiza la Recogida de Artículos Especiales a pedido, por una tarifa de $31 por artículo, para muebles grandes, electrodomésticos y televisores que cumplan los límites de tamaño y peso. |
| Propietario | El residente debe solicitar y pagar cada Recogida de Artículos Especiales ($31 por artículo); no existe un día gratuito de recolección rutinaria de voluminosos. |
| Excepciones | Los artículos no pueden superar 300 libras, 8 pies de alto ni 4 pies de diámetro; Los escombros de construcción se manejan en un programa aparte |
Lo que dice la fuente oficial
Las citas aparecen en inglés, tal como las publica la fuente. Debajo de cada una va nuestra traducción, que no es oficial: si hay diferencia, vale el texto en inglés.
“$31 per item Large furniture, appliances, and TVs larger than 2' x 2' x 2' Limit: cannot exceed 300lbs, 8 feet in height, or 4 feet in diameter”
Traducción no oficial: $31 por artículo Muebles grandes, electrodomésticos y televisores de más de 2 x 2 x 2 pies Límite: no pueden superar 300 libras, 8 pies de alto o 4 pies de diámetro
Fuente: Seattle Public Utilities, Special Item Pickup · consultada el 13 de septiembre de 2026
“Special Item Pickup is a service offered to Seattle Public Utilities customers where items that don't belong in the garbage or home recycling are picked up and recycled on demand.”
Traducción no oficial: La Recogida de Artículos Especiales es un servicio ofrecido a los clientes de Seattle Public Utilities en el que los artículos que no van en la basura ni en el reciclaje del hogar se recogen y reciclan a pedido.
Fuente: Seattle Public Utilities, Special Item Pickup (service description) · consultada el 13 de septiembre de 2026
Información general. No es asesoría legal; las reglas cambian y su caso puede tener detalles que aquí no aparecen.