Paga la ciudad. Columbus recoge objetos voluminosos (muebles, alfombras, colchones, electrodomésticos sin refrigerante) gratis, pero solo después de que el residente programa una fecha específica a través del 311; se excluyen electrodomésticos refrigerados, llantas, autopartes, materiales peligrosos y escombros de construcción o excavación.
Quién responde de qué
| Parte | De qué responde |
|---|---|
| Ciudad / saneamiento | La Ciudad de Columbus recoge objetos voluminosos gratis una vez que el residente programa una fecha de recogida a través del 311, en línea o por teléfono. |
| Propietario | El residente debe programar la recogida con antelación (nada se recoge sin solicitud) y desechar por separado electrodomésticos refrigerados, llantas, autopartes, materiales peligrosos y escombros de construcción o excavación. |
| Excepciones | Materiales peligrosos, inflamables o explosivos; Autopartes y llantas; Materiales de excavación y construcción; Electrodomésticos refrigerados (refrigeradores, congeladores, deshumidificadores, bombas de calor, enfriadores de agua, aires acondicionados); Calderas, pianos, spas, jacuzzis, mesas de billar |
Lo que dice la fuente oficial
Las citas aparecen en inglés, tal como las publica la fuente. Debajo de cada una va nuestra traducción, que no es oficial: si hay diferencia, vale el texto en inglés.
“No bulk items will be collected unless the resident schedules collection online through 311 or calls (614) 645-3111.”
Traducción no oficial: No se recogerá ningún objeto voluminoso a menos que el residente programe la recogida en línea a través del 311 o llame al (614) 645-3111.
Fuente: City of Columbus, Bulk Collection · consultada el 13 de septiembre de 2026
“Hazardous, flammable or explosive materials; Auto parts and tires; Excavating and building materials; Refrigerated appliances (refrigerators, freezers, dehumidifiers, heat pumps, water coolers and air conditioners); Furnaces, Pianos, Spas, Hot tubs or pool tables”
Traducción no oficial: Materiales peligrosos, inflamables o explosivos; Autopartes y llantas; Materiales de excavación y construcción; Electrodomésticos refrigerados (refrigeradores, congeladores, deshumidificadores, bombas de calor, enfriadores de agua y aires acondicionados); Calderas, pianos, spas, jacuzzis o mesas de billar
Fuente: City of Columbus, Bulk Collection (Unacceptable Items clause) · consultada el 13 de septiembre de 2026
“The City of Columbus will pick up many bulk items as a free service to its residents.”
Traducción no oficial: La Ciudad de Columbus recogerá muchos objetos voluminosos como un servicio gratuito para sus residentes.
Fuente: City of Columbus, OH, Bulk Collection · consultada el 27 de septiembre de 2026
“The City provides free collection of these items, but you must contact us to schedule a bulk collection.”
Traducción no oficial: La Ciudad ofrece recolección gratuita de estos artículos, pero debe contactarnos para programar una recolección de voluminosos.
Fuente: City of Columbus, Household Trash Collection · consultada el 25 de octubre de 2026
Información general. No es asesoría legal; las reglas cambian y su caso puede tener detalles que aquí no aparecen.